Începuturile editurii Complement Control au prins un
contur bine definit prin 2003, peste şapte mări şi şapte ţări, în Surrey, British Columbia, Canada.
Natural, în Canada, editura Complement Control se numea „The Publishing House of Corollary
Theorems”.
Cam prin 2008 ne-a apucat un dor aprig de România. Aşa se face că în 2009 am
înfiinţat rapid societatea SC Complement Control SRL, apoi am publicat (în mare grabă) prima
traducere în limba română: „Gramatica Engleză Structurată Logic”.
Natural, trebuie să explicăm şi „ce căutăm noi pe piaţa românească de carte?”
Ei bine, ţelul nostru este—pentru cartea românească—să publicăm
cele mai bune cărţi din
România, în domeniile lor (gramatica limbii române, gramatica limbii engleze, computere/IT, SF). Pentru
cărţile în limba engleză, la fel: vrem ca ele să fie cele mai bune din toată lumea!
Ambiţios, nu-i aşa?
Totuşi, dacă răsfoiţi cărţile noastre o să vedeţi că nu ne lăudăm prea tare.